6. 在酒吧 At the Bar

服务生 : 您好,先生。请问您是一个人吗?

Bartender : Hello, Sir. Just one person?

外国游客 : 是的。请给我找一个离舞台比较近的位置。

Visitor : Yes. Can you seat me near the stage?

服务生 : 好的,先生。这个位置可以吗?

Bartender : OK, Sir. Is this place good?

外国游客 : 可以的,谢谢您!

Visitor : Yes, thank you!

服务生 : 请问您需要点点儿什么?

Bartender : What would you like to order, please?

外国游客 : 你们这里有鸡尾酒吗?

Visitor : Do you have cocktails?

服务生 : 我们这有特制鸡尾酒,是我们的调酒师自己发明的,很特别,要不要试一下?

Bartender : We have our in-house special, unique to our bar. Would you like to try?

外国游客 : 是吗?那我要试一下,请来一杯。

Visitor : Really? Let me try it.

服务生 : 还需要点儿其他东西吗?

Bartender : Anything else?

外国游客 : 再来一扎啤酒和一盘水果沙拉吧。

Visitor : Beer and a dish of fruit, please.

服务生 : 好的,先生。请稍等。您如果需要服务请按铃。

Bartender : OK, Sir. One moment please. Just ring this bell if you need anything else.

外国游客 : 好的,谢谢您!

Visitor : OK, thank you!