19.11.21跟《老友记》学美语50 [-ous ≠ ərs],艾米莉结婚礼堂被拆除

time:2019-11-21 Source:

1121日每日轻松学英语《英语PK台》

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

今日嘉宾 :美籍华裔发音教练Henry

带你纵观美国文化,攻克美语发音

今日主题:第三季【跟《老友记》学美语】第504季第23-24集【外教纠音】[-ous ≠ ərs]【精选剧情】艾米莉结婚礼堂被拆除


了解今日课堂题目:

课堂答疑:

1、【hejun】Henry老师,我有几个单词读音,单独读,读得慢没问题,但在句子中读快了后舌头很别扭,能否请Henry老师示范讲解一下。

1、Throne, throw, 发不好thro在一起的音。如He picked out those throw pillows on all on his own ,Game of Thrones

2、Sound , Account,在句子中读快了是不是几乎听不到其中的u音?如It sounds good. Put the account book on the counter.

2、【晶宝】Henry老师好,一直以来jewelry(珠宝)这个单词都读不太好,发音感觉也很难,而且今天看了一段视频,发音和音标感觉对不上,这个能不能请老师给解答一下?

3、【丫头】

有一句话不知道用地道英语怎么表达想请教一下Henry老师:将油门/离合/刹车踏板踩到底。

这个踩到底怎么表达?

depress/press the pedal to thevery bottom?或者step the pedal maximumly或to the maximum?

还是floor the pedal?

有没有更好的说法?

谢谢老师!


Scene 05 婚礼风波

片段一 4季第23-24

时间:000525-000643

地点:泰晤士河边的一条街道

人物:艾米丽,罗斯,莫妮卡

事件:艾米丽本来就因为婚礼的各种琐事而烦恼,又发现她梦寐以求的结婚场地已经被拆掉了。

Emily: …and that was all before 10 o’clock. The caterer rang and said it was going to be Chicken Kiev① instead of Chicken Tarragon②. And then the florist phoned to say there aren’t any tulips③. Oh, and the cellist has carpal tunnel syndrome④. We’re not gonna be…1

Ross: Sweetie, you gotta relax. Everything’s gonna be great, Okay? Come on. Come on.

Monica: Chicken Kiev?

Ross: Um-hmm! Doesn’t that sound delicious at the last minute?

[dʌ zən' ðæ' tsɑun' də lɪ ʃɪ sə' ðə læs' mɪ nɪ'?]

Monica: Yeah, y’know, but something like salmon which would be so much more elegant than chicken. And, you wouldn’t have to worry about the salmonella⑥.2 So, I can’t wait to see this place you’re getting married!

[sou ɑi kæn' wei' tə si ðɪs pleis]

Ross: Yeah. Yeah. Yes, this place is beautiful. Emily’s parents got married here.3

[e mɪ liz pæər rənts gɑ' mæər ri' hiər.]

Emily: I still can’t believe they’re tearing it down. It really is the most lovely building you’ll ever see. I mean it’s over…Oh my God!4

Monica: It’s nice.

Emily: Oh. Oh.


Homework: 本周学习连读掌握

1Doesn’t that sound delicious at the last minute⑤?

[dʌ zən' ðæ' tsɑun' də lɪ ʃɪ sə' ðə læs' mɪ nɪ'?]

2So, I can’t wait to see this place you’re getting married!

 [sou ɑi kæn' wei' tə si ðɪs pleis]

3Emily’s parents got married here.3

 [e mɪ liz pæər rənts gɑ' mæər ri' hiər.]


Homework: 课堂纠音上节连读

1、it just feels so right, so…

[ɪ' dʒəs fiəl sou rɑit]

2I was just telling the guys…

[ɑi wəz dʒəs tel liŋ ðə gɑiz]

3I can’t believe you’re getting married!

[ɑi kæn' bɪ li vjər ge diŋ mæər rid]


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND