2018东游记,中英学生的取经之路

time:2018-04-19 Source: FM92.3 AM774

为了向英国学生展现一个真实的中国,增进中英友好学校与同龄人之间的交流与互动,从2014年起,英国中央兰开夏大学发起了中英两国青年交流品牌活动——“东游记”,邀请英国学生踏上一段东方取经之旅。

2018年4月9日至13日,第五届“东游记”盛大启程,这是过去五年来举办规模最大、参与人数最多的一届。近百位中英学生分别在北京第二外国语学院、厦门大学、重庆第二师范学院、四川师范大学、中国传媒大学南广学院参与东游记活动。

中英优秀青年相遇相惜

在北京的东游记活动中,来自北京第二外国语学院、中央财经大学、中国石油大学(华东)、对外经济贸易大学、福建师范大学、四川大学、广东金融学院的8位中国学生,以及来自英国中央兰开夏大学的8位英国学生分为四个小组,分别扮演西游记中的师徒四人,进行了一场文化的交流与碰撞。

在一周的活动中,同学们参观了天安门、故宫,游览了鸟巢、水立方和长城,逛了后海、秀水街、王府井大街和南锣鼓巷,同时还学习了剪窗花、写毛笔字。

参加北二外东游记的中英选手们都有各自不同寻常的经历。中央财经大学金融服务专业的石飒同学在高一时曾作为学校的交换生到美国学习交流了一年,之后留在美国读完高中。四川大学商业管理专业的徐正奇同学也在美国拉斯维加斯度过了自己的高中三年。在英国同学中,Brandon Taylor 曾经出版侦探小说《杰西.米莱特和幽灵的诅咒》;Craig Robert Johnson同学曾在赛车比赛中获得冠军,并担任音乐活动的驻地DJ。Madison Rachael Reynold同学从2013年起开始运营自己的美容院。他们都是英国中央兰开夏大学的大二学生。




在五天的时间里,这群充满才情的中英青年朝夕相处,为了完成共同的小组目标而努力。几位参与活动的中国同学在活动最后一天结束后表示,“东游记的小伙伴们相处得非常好,虽然只有一周时间,可是却感到彼此之间很有缘分,好像认识了很久。活动结束的时候,大家非常地恋恋不舍,好像已经开始彼此想念了。”

在4月13日的成果展示环节,黄向东所在小组获得了第一名。他和同组的中国同学石飒都获得了由英国中央兰开夏大学提供的全额奖学金,以及由全球领先的留学住宿预订平台STUDENT.COM学旅家赞助的全年免费住宿。

“有想法就要说出来”

在北京东游记活动中,四个小组分别以衣、食、住、行为主题,进行视频创作。以“衣”小组为例,他们接受了一项任务——展现中国传统元素在现代生活中的延续。这个四人小组的同学们经过激烈讨论,决定首先到秀水街去寻找旗袍、汉服、蒙古族服装等服饰元素,之后来到三里屯和王府井进行街拍行人,寻找有传统中国风的时尚服装。最终在视频中呈现出中国古典与现代服装的对比与呼应。

在以“衣”为主题的拍摄和制作过程中,北二外的黄向东同学有一点感触特别深。“有的时候,虽然我会有一个新的想法,但是我认为不说出来更好。这就是我们中国人常有的惯性思维,觉得不要因为个人影响这个集体。但是这次活动中我发现,英国同学的想法不是这样的。他们认为,你就是应该展现出你自己最真实的样子,说出自己真实的想法,只要能说服我们就行。这一点给我感触特别深。”


“我感受到了中国文化中的nice

在厦门大学的东游记活动中,离不开对于“茶”文化的探索。同学们不仅参观了如何采茶,还专门走访了茶叶博物馆。英国同学们发现,中国茶和英国茶从制作过程到品茶过程,完全不同。一位英国同学说,我们英国茶大多是茶包,泡在水里就可以喝了。但是中国品茶,有很多步骤和讲究,充满了文化色彩。

在活动中,主办方就安排了中英同学一同包饺子的活动。来自英国中央兰开夏大学国际旅游管理专业的Sara Francesca Roberts说,“我觉得包饺子和吃饺子很有中国文化。我了解到,包饺子往往都是一家人围坐在一起,一边聊天一边包,这个过程很有爱。这和英国有很大不同。我们的很多家庭中,都是妈妈一个人做饭,然后大家一起吃。但是我觉得中国的方式能让一家人有更多的交流和开心的时光。”

Sara说,“这次活动带给我的最大收获,不是参观了很多的景点和品尝了很多的美食,而是我和中国同学们之间建立的友谊,从他们身上,我感受到了中国文化中的nice”。

为什么这样说呢?原来,我们中国同学在此行中展现出来的善意和关怀让英国小伙伴们感动了。“他们会在一天当中,不断地询问我们,‘Are you ok?’‘Are you hungry?’,我感到中国文化非常的‘nice’让我感觉特别温暖和贴心。”

在最后一天的汇报表演中,Sara小组中的每一位同学都需要上台演讲。中国同学对于做演讲(presentation)感到有些紧张。但是presentation对于英国同学来说是家常便饭。于是,Sara就鼓励中国同学,“你不用紧张,你就这样想——我是在和朋友们分享自己的故事,而不是在所有人面前去读一个PPT。”经过Sara的鼓励,同组的中国同学进步很快,最终整个小组也获得了优异的成绩。

后记

“东游记”活动的灵感来源于中国名著《西游记》,并借鉴唐僧师徒四人的角色,选拔优秀的中国和英国学生,结队比拼,培养团队精神与深厚友谊。精心安排的活动与特色的中国文化相结合,让“东游记”充满了欢声笑语,更让每个学生成为文化的传播与体验者。

1828年建校的英国中央兰开夏大学将在今年度过190岁生日,而由其主办的东游记活动从2014年起已经举办了四届,今年已将举办第五届。在过去的东游记活动中,数百名中英学生报名参与,近100人参加成果展示。


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND